ABOUT

Olá! Eu sou a Marta.  Aqui sou a Babe Bichinho! Criativa, designer, crafter e mais recentemente: mamã!
Hi! I'm Marta.  Here I'm Babe Bichinho (Sweet Bug)! Creative, designer, crafter and more recently: momma!

Na verdade eu era um bicho do mato em miúda, cresci para ser um bicho estranho neste mundo,
mas uma amiga achou que bichinho era mais querido e o nome pegou.
Sou um bichinho com muitas facetas, mas a mais forte é o meu lado criativo (não fosse eu designer).
Adoro tudo o que esteja relacionado com crafts, papelaria, kawaii... e assim nasceram estas ilustrações de olhos grandes e sonhadores, com uma cabeça grande, cheia de imaginação!
As minhas Power*Babes são um reflexo de todas estas minhas facetas e são uma forma que encontrei para dar vida a tudo o que vou sonhando.

(EN)
Actually, I was a shy little bug, and grew up to be a quirky bug, but a friend of mine though that sweet bug suited and the name stayed.
As a creative bug, I love all things cute, papergoods, and can't stop crafting. What I love the most is to bring my ideas to life, and challenge myself! That's why I love handcraft so much.


THE POWER*BABES COLLECTION
Todas as ilustrações e artigos da The Power*Babes Collection são desenhados e desenvolvidos por mim. Desta forma, é possível personalizar a maioria deles, de forma artesanal mas com todo o perfeccionismo que me é possível alcançar.  Esta é a garantia de um trabalho único, feito com carinho e irrepetível. Podem vê-los na minha loja BigCartel.
Uma vez que os portes de envio em Portugal encarecem muito para outros países, decidi abrir uma loja Redbubble e Society6. Aqui encontram outro tipo de artigos, não personalizáveis, mas que valem muito a pena: capas para telemóvel, canecas, t-shirts, almofadas e muito mais!

(EN)
All illustrations and gifts from The Power*Babes Collection are original designs made by me. 
This way I can customize most of the products, as perfectly as a handmade object can be. This will assure you will have a one of a kind work, handmade with love. All of these works can be found on my BigCartel shop.
Since shipping outside Europe is very expensive, I decided to open a RedBubble and Society6 shop. This way you can have my original designs in other super cool items such as smartphone cases, mugs, t-shirts, pillows and so much more!


COMO TUDO COMEÇOU
As Power*Babes nasceram com uma brincadeira com uns amigos em 2007 (!!!) e até 2015, foram um projeto paralelo com o meu emprego - designer em agências.
Ao longo deste tempo sempre foram um escape para a minha liberdade criativa, e fui pegando e largando este cantinho, conforme o tempo que tinha disponível.

Começaram como ilustrações personalizadas, que podiam ser aplicadas em t-shirts e crachás.
Investi numa prensa térmica e em máquinas de fazer crachás, só me faltava uma impressora a laser. Sempre gostei de maquinaria e de fazer coisas, foram tempos muito divertidos.
Mais tarde comecei a fazer cadernos e outros artigos de papelaria.

 

COMO ESTÁ A CORRER...
Finalmente em 2016, decidi abrir a primeira loja-online na plataforma tictail e levar o projeto um pouco mais a sério.
Ainda estou a tentar definir um rumo, mas uma coisa é certa: as babes fazem parte de mim e crescem comigo.

No final de 2017 nasceu a minha mini babe. Passei o ano de 2018 em licença de maternidade e prevem-se novas mudanças para as minhas babes, uma vez que a vida com um bebé muda muita coisa!

Chegámos a 2019, mudámos de casa, a Tictail associou-se à Shopify por isso toca a recomeçar. A vida é assim mesmo. 

Em 2020, nasceu o meu mini babe. Agora sou mãe de uma menina e de um menino. As minhas amigas dizem que sou uma super mamã, agora mais do que nunca, sei que sou realmente uma Power*Babe (isto de ser mãe é o maior desafio de sempre!)

2021: Estou sempre pelas redes sociais, embora pouco ativa, respondo sempre ás vossas mensagens.

2023: O tempo voa realmente. Neste momento as babes voltaram a ser um projecto "just for fun". Espreitem o instagram!


CONCEITO
Para mim, ser uma Power*Babe é sermos adultos sem nunca perder o nosso lado de criança.
É querer e poder ser mais do que aquilo que somos. Trazer a magia e a fantasia para as nossas vidas.
Porque a imaginação não tem limites, e o poder de uma babe, também não.
Sigam este link: POWER*PEOPLE para saberem mais sobre o poder das Babes, nas palavras de quem já é uma Power*Babe.

QUERO SER POWER*BABE!
Atrevam-se e façam-me o vosso desafio. Seja uma ilustração, criar um objeto à vossa medida ou adaptar algo que existe na loja. Adoraria que fizessem parte deste meu mundo.
powerbabescollection@gmail.com


FIND ME ON:
Instagram: #powerbabescollection
Pinterest: martaldf
Blog: mfpowerbabes.blogspot.com
Facebook: PowerBabesCollection
On-line Handmade Shop: powerbabescollection.bigcartel.com
On-line RedBubble Shop: mfpowerbabes